[Шакал Табаки.]

Только что заказала себе еще две книжки Фрая и ElfQuest аж два тома **
на днях ее читали с Хлоэ, а потом я полезла посмотреть, что есть в сети. А ее переиздали *____*
это просто восторг детства, как же я рада, что она у меня будет <333 буду ждать проду) хотя сейчас почитала, что их 34 книги и малость офигела ХД

@темы: -шелест страничек-

Comments

[Lany]

На русском переиздали?! О_О

[Шакал Табаки.]

Lany, на нем, родимом))) вот: read.ru/search/?search=elfquest
а еще есть фан-издание на русском ** там уже много томов)))

[Рыжий Псих]

классно!

[Lany]

Шакал Табаки., ух ты! Хотя, эти издания у меня есть на английском, а первое еще и в старом варианте на русском, я бы все равно купила обе книги По-фанатски
А что за фан-издание на русском?

[Шакал Табаки.]

Рыжий Псих, дааа))) жду уже с нетерпением, а дата приезда 18 число ХД
Lany, comics-rus.ru/elfquest вот что-то такое есть))) и в многочисленных группах вк)

[Рыжий Псих]

Шакал Табаки., здорово)) поздравляю!

[Lany]

Шакал Табаки., ух, сколько их там *__*

[Шакал Табаки.]

Lany, вот да *_* надеюсь, что версия, которую я купила, тоже будет выпускаться)

[Inerind]

Урааа!

[Шакал Табаки.]

Inerind, ты тоже любишь эту серию?)

[Inerind]

Шакал Табаки.,
Еще бы! Разве ты не помнишь? Просил почитать твой первый том) и свой журнальный выпуск издательства "Махаон" храню!

[Шакал Табаки.]

Inerind, помню, что просил =3 но между любителями почитать и любителями конкретной вещи есть разница, конечно. Здорово, что тебе тоже нравится. Я считаю, что это крайне крутой комикс ** и ооочень красивый. Ты соберешься себе заказывать новое издание?)

[Inerind]

Шакал Табаки.,
Если у них тот же перевод. Меня часто коробит смотреть/читать любимые истории в другом переводе.
"Встречаются взгляды - встречаются души, едины влюбленных сердца..."
"Веревка коротковата, а внизу отнюдь не поле цветов..."
"Что задержало тебя, о могучий охотник на лягушек?"
Я как те дети, которые могут слушать одну и ту же сказку 100 раз и четко помнят каждое слово)

[Inerind]

У меня оно где-то лежит в электронном виде, но, по-моему, не все. При этом - разрозненно и МНОГО.

[Шакал Табаки.]

Inerind, я вот тоже очень люблю старый перевод =) насколько я вижу по фото новых томов, отличия есть, но вот насколько они сильны? Если хочешь, можешь спросить меня после 20.04, когда уже приедут))

[Inerind]

Шакал Табаки.,
Спасибо!

[Раника]

Спасибо! Я тоже их нежно люблю, в своё время спустила на них все сбережения.)))

[Шакал Табаки.]

Раника, на такое грех не спустить))) третий том в июле обещали, кажись)

А у меня в детстве был томик ElfQuest! Очень нравилось его листать :3

[Шакал Табаки.]

forbannelse, у меня он стоит до сих пор))) но потрепанный, конечно) до дыр просто Х)

[Apprehension]

Inerind, в основном "официалам" из Пальма-пресс удалось сохранить старый перевод. Хотя одно время у них были большие проблемы с правообладателями предыдущего перевода.
Кстати, у фанатов на сайте с электронным переводом выложена схема выпусков по внутренней хронологии. У них есть весь "магистральный" перевод вплоть до "Последнего похода".